| 1. | Choose contrast ic to control charging battery
选择对比ic对电池充电控制。 |
| 2. | Do not reverse charge batteries
12不要对电池进行反充电 |
| 3. | Automation to control charging battery , ensure the battery safe
自动控制电池充电状态，以确保电池的安全。 |
| 4. | Carry a mobile phone with a fully charged battery in case of emergency
携带电源充足的手提电话，有助意外时求救。 |
| 5. | Advanced peak detector automatic cutoff with mosfet and linear current charges battery to 100 % without overcharging
高级峰值检测器自动以切断功率管输出和线性电流保证电池能被100 %充满而不会导致过冲。 |
| 6. | Sufficient care must be taken during the design of the charger when charging batteries connected in parallel . consult sanik when parallel charging is required
不可并联充电，以免产生不规则的充电电流不可反向使用电池或使之短路。 |
| 7. | This might indicate a weak or charging battery , a transition between ac power and battery , or another change in the status of the system power supply
这可能指示电池电力不足或正在充电、电源正由交流电转换为电池或相反，或系统电源状态的其他更改。 |
| 8. | For instance , when first purchased , the system may last for 2 hours on a fully charged battery , but after three months it only seems to last for 1 hour
例如：当刚买回来的时候，完全充满的电池可以使用2小时，但三个月之后，看来仅能维持1小时左右。 |
| 9. | Attention 1 : use the ac adapter kit ack - e2 ( sold separately ) or a sufficiently charged battery to avoid having the power cut off while cleaning the sensor
注意1 。使用电源适配器套装ack - e2 （分开销售）或充满点的电池以避卖清洗过程的因电量不足而导致的意外。 |
| 10. | Charge batteries within an ambient temperature range of 0c to 40c . charging current : above 0 . 1c , control conditions time , voltage , temperature , etc . shall be carefully selected
超过0 . 1c的充电电流，要选择合适的控制条件如时间- v温度，否则严重的过充会对电池性能造成损害 |
